Sonderausstellung

Sylwia Lipina „Schlesien in meinen Augen”

6. März – 19. April 2026

ÜBER DIE AUSSTELLUNG

Nicht nur Schlesier, sondern sicherlich jeder Pole verbindet mit dem Begriff Oberschlesien Bilder von Bergwerken, Hüttenwerken und Halden. Monumente inmitten einer Industriestadt wie der Spodek in Katowice oder historische Stadtteile voller Arbeiterwohnungen wie Nikiszowiec. Die ersten Assoziationen sind sicherlich nicht die Natur mit ihren schönen Landschaften und wilden Weiten. Seit einigen Jahren lerne ich diese andere Seite Schlesiens kennen und entdecken: das äußerst stimmungsvolle Bytomka-Tal, das fast im Zentrum der Stadt liegt, das Natur- und Landschaftsschutzgebiet Dolina Lipinki in Świętochłowice, den wunderschönen Schlesischen Park mit seinen unentdeckten, licht- und farbenfrohen Wegen, bezaubernde Ausblicke auf die wechselnden Jahreszeiten am Maroko-Teich, umgeben von der Siedlung Tysiąclecia, oder der wunderschöne Schlesische Botanische Garten in Mokre. Es gibt viele solche sauberen, natürlichen, grünen Orte in Oberschlesien. Sie sind für mich zu einer Inspiration für meine Arbeit geworden.

Ich sehe Schönheit an ungewöhnlichen Orten, wodurch ich mich wieder mit Schlesien verbinde. Es ist äußerst wichtig, wo wir leben und woher wir kommen, denn das macht unsere Identität aus. Familie, Glaube, Arbeit, unsere Kultur und Geschichte – diese Elemente sind in einem charakteristischen Raum verwurzelt, in der Natur, die wir für unsere Bedürfnisse bearbeiten und manchmal schützen.

In der Malerei halte ich diese Natur fest, die wir, umgeben von Wohnblocks und inmitten der Hektik der Industrialisierung, oft vergessen. Die Aquarellmalerei ermöglicht es mir, Emotionen und Gefühle schnell festzuhalten. Wo auch immer ich bin, kann ich eine farbenfrohe Erinnerung an das schaffen, was ich sehe. Ich liebe es, Landschaften zu malen, die vergänglichen Jahreszeiten, visuell bezaubernde Orte, die ich besucht habe oder besuchen möchte. Ich beschreibe Orte in Katowice malerisch mit meinen Augen, so wie ich sie sehe und fühle. Die warmen Herbstfarben im Kochłowicki-Wald, die türkisgrünen Sommerausblicke über dem Pogoria-III-See, das saftige Grün des Frühlings im Kościuszki-Park, ein Sommerabend im Tal der drei Teiche, der winterliche und vereiste Maroko-Teich – das ist die Schönheit, die ich sehe und in einzigartigen Bildern festhalte.

Mein kreativer Prozess besteht darin, Bilder und Gefühle aus meiner Erinnerung hervorzurufen, sie zu formen, eine intuitive Reise in mein Inneres zu unternehmen, Emotionen freizusetzen, einen Zustand der Verletzlichkeit zu erreichen. Wenn ich schaffe, analysiert mein Verstand die Realität, er ist unverzichtbar auf dem Weg zur Entstehung eines Werkes, aber es ist der Verstand, der die für den Moment passenden Erinnerungen und Emotionen hervorruft, der direkt mit der Intuition und dem instinktiven Handeln verbunden ist, der Leichtigkeit und Ungezwungenheit verleiht. Das Gefühl für Ästhetik, Komposition, Farben, Kunst- und Kulturgeschichte – all diese Elemente sind in meinem Schaffensprozess präsent, sie klingen wie Akkorde, wie Musik. Kunst ist für mich ein Lebensstil, ihre Vielschichtigkeit ist Freiheit. Egal, ob es sich um Malerei, Grafik, Mischtechniken, Fotografie, Video oder Installation handelt, jedes Projekt, dem ich meine Zeit und Energie widme, ist ein Werk, das geschaffen wurde, um die Geschichte des Lebens, des Augenblicks, der Palette von Emotionen, Gefühlen und auch menschlichen Ideen zu erzählen.

Schlesien ist der Ort, an dem ich nach langer Emigration wieder Wurzeln geschlagen habe. Meine Kunst besteht darin, den Raum, seine Ausschnitte und meine Zugehörigkeit zu ihm wahrzunehmen. Ich habe meinen Platz auf der Erde gefunden, von dem aus ich vergängliche Momente beobachten, das Leben erleben, die Jahreszeiten (den Kreislauf) und ihre Früchte (die Schöpfung) genießen kann. Meine Bilder erzählen von Orten und Menschen, sie sind eine Aufzeichnung meines Alltags, den ich betrachte, der Natur im Zentrum der industriellen Welt. Dank ihr halte ich meine Gedanken an, komme zur Ruhe. Ausschnitte, Momente, Fragmente der mich umgebenden Natur Schlesiens, auf denen mein Blick ruht, das ist „Schlesien in meinen Augen”.

Sylwia Lipina „Schlesien in meinen Augen”

ÜBER DIE AUTORIN

Sylwia Lipina z bukietem kwiatów na tle wystawy.
fot. Piotr Bukartyk

Sylwia Lipina – Absolventin: BA (HONS) Fine Art – University of the Arts London, Chelsea College of Art and Design, HNC Diploma in Art and Design – Southampton City College, Postgraduiertenstudium der Kunstgeschichte – Schlesische Universität in Katowice

„Der kreative Prozess eines Künstlers besteht darin, Bilder aus dem Gedächtnis abzurufen, sie zu formen, eine intuitive Reise in sein Innerstes zu unternehmen, Emotionen freizusetzen und sich in einen Zustand der Verletzlichkeit zu begeben. Der Verstand, der die Realität analysiert, ist für die Entstehung eines Kunstwerks unverzichtbar, aber es ist der Verstand, der die für den Moment passende Erinnerung hervorruft, der direkt mit der Intuition und dem instinktiven Handeln verbunden ist. Sinn für Ästhetik, Komposition, Farben, Kunst- und Kulturgeschichte.

All diese Elemente sind in meinem Schaffensprozess präsent, sie klingen wie Akkorde, wie Musik. Kunst ist für mich ein Lebensstil, ihre Vielschichtigkeit ist Freiheit. Egal, ob es sich um Malerei, Grafik, Fotografie, Video oder Installation handelt, jedes Projekt, dem ich meine Zeit und Energie widme, ist ein Werk, das geschaffen wurde, um die Geschichte des Lebens, des Augenblicks, der Palette der Emotionen und der menschlichen Ideen zu erzählen.“