Zbigniew Bury „Baumskulpturen”

ÜBER DIE AUSSTELLUNG

Die Ausstellung „Baumskulpturen“ von Zbigniew Bury ist eine zutiefst persönliche und zugleich universelle Geschichte, die in der Tradition der Beskiden, der Erinnerung und der Spiritualität verwurzelt ist. Der Künstler – Bildhauer, Maler, Keramiker und kultureller Animator – greift zum Holz, um den Geschichten, die er seit Jahren mit sich herumträgt, Gestalt zu geben. Seine Werke vereinen Engel- und Teufelsfiguren, Sternsinger, Kinder, Vögel und Menschen und schaffen eine Welt, die auf der Grenze zwischen Heiligem und Profanem, Alltag und Mythos balanciert. Jede Skulptur ist emotional stark aufgeladen – es gibt dramatische und verspielte, lyrische und groteske Figuren darunter.

Bury schafft keine Stilisierung – er schafft Wahrheit. Seine Skulpturen sind einfach in der Form, oft streng, aber voller innerer Kraft und Ausdruck. Der Künstler verzichtet auf unnötige Ornamente und konzentriert sich auf das Wesentliche der Figur und der Emotionen. Sein Werk ist nah am Menschen und berührt universelle Themen – Gut und Böse, Erinnerung, Tod, Einsamkeit, aber auch Freude, Zusammengehörigkeit und kindliche Freude an der Welt. Deshalb sprechen die von ihm geschaffenen Objekte den Betrachter sowohl durch ihre Form als auch durch ihre Symbolik an.

„Baumskulpturen“ ist auch ein Bekenntnis zur Tradition und zu einer Welt, die im Verschwinden begriffen ist – die Welt der Rituale, des Glaubens und der Geschichten der Beskiden, die in der Kunst mit großer Zärtlichkeit und Respekt wiederhergestellt wird. Es ist eine Ausstellung, die nicht nur erfreut, sondern auch berührt – und einen bleibenden Eindruck in den Gefühlen und der Erinnerung des Betrachters hinterlässt.

Wnętrze galerii sztuki z drewnianą podłogą i białymi ścianami. Na lewej ścianie wiszą cztery duże, kwadratowe obrazy z abstrakcyjnymi wzorami i intensywnymi kolorami, takimi jak żółty, czerwony i niebieski. Przy oknie po prawej stronie, na białym postumencie, stoją dwie drewniane rzeźby figuratywne. Przez okno widać zielone drzewa.

Zdjęcie przedstawia drewnianą rzeźbę postaci ludzkiej, która na głowie niesie dwie metalowe klatki dla ptaków. Postać ma na sobie długi płaszcz i buty. W tle widać inne rzeźby oraz dwa abstrakcyjne obrazy na ścianie, z dominującymi kolorami żółtym i czerwonym.

Wnętrze galerii sztuki z drewnianą podłogą i białymi ścianami, na których wiszą cztery abstrakcyjne obrazy. Na środku pomieszczenia, na białych postumentach o różnych wysokościach, rozmieszczone są liczne drewniane rzeźby. Wśród nich wyróżnia się postać z długą czapką, pochylona, trzymająca kij, oraz rzeźba byka. Z prawej strony, na osobnym postumencie, stoi rzeźba z metalowymi klatkami na głowie.

Wnętrze galerii sztuki z drewnianą podłogą i białymi ścianami. Po lewej stronie, na białym postumencie, stoi drewniana rzeźba przedstawiająca stylizowaną postać, na której głowie spoczywa budowla przypominająca zamek, a na niej ptak. Po prawej stronie na ścianie wiszą dwa prostokątne obrazy, jeden przedstawiający górski pejzaż, drugi abstrakcyjny wzór.

Szerokie ujęcie wnętrza galerii sztuki z drewnianym parkietem. Po prawej stronie dominuje duża, rozbudowana drewniana rzeźba w kształcie drzewa lub kolumny, na której znajdują się mniejsze elementy przypominające ptaki i inne kształty, a także elementy metalowe. W tle po lewej stronie widać inne mniejsze rzeźby na białych postumentach oraz długi, prostokątny obraz na ścianie z powtarzającym się, nieregularnym wzorem.

Zdjęcie z wystawy sztuki, na którym widoczne są liczne drewniane rzeźby koni, niektóre z nich mają złote lub ciemne, nieregularne formy na grzbietach. Rzeźby są ustawione na dwóch białych postumentach. W tle, przed dużym oknem, znajduje się rzeźba ptaka siedzącego na pniu drzewa. Na ścianie po lewej stronie wisi obraz przedstawiający drzewa.

ÜBER DEN AUTOR

Zdjęcie przedstawia mężczyznę w czarnej koszulce, który skupiony rzeźbi w kawałku jasnego drewna. W prawej ręce trzyma narzędzie do rzeźbienia, a w lewej obrabiany kawałek drewna, który ma już nadane kształty przypominające architekturę, być może zamek lub wieżę, z widocznymi złotymi elementami. Tło jest jasne, rozmyte, z widocznym fragmentem białej ściany.

Zbigniew Bury, geboren 1966 in Wadowice. Er studierte ein Jahr lang an der Privaten Schule für Bildende Kunst in Bielsko-Biała. Bei der Restaurierung einer Polychromie in Gierałtowice schloss er Freundschaft mit dem Künstler Karol Pustelnik, einem Mitglied der „Krakauer Gruppe“. Sie blieben bis zu Karol Pustelniks Tod (2010) in engem Kontakt. 1996 gründet er zusammen mit dem Künstler Piotr Jargusz die Künstlergruppe „Studio TU“. 1997 nimmt er an der Kunstmesse „Kunst Findet Kunst“ in München teil, wo er Arbeiten zum Problem der Freiheit in postkommunistischen Ländern präsentiert. Im Jahr 2002 wird in Isny (Deutschland) sein Projekt „Red Line Art – European Art.- Project 2002“ realisiert, das die größte Anerkennung findet. Er stellt national und international aus.

Zbigniew Bury ist ein interdisziplinärer Künstler, der in den Bereichen Malerei, Keramik und Skulptur arbeitet. Seit 2008 schafft er gleichzeitig Karikaturen unter dem Pseudonym Alex Johanson. Im Jahr 2009 wurde der Künstler mit der Silbermedaille der Gesellschaft „Labor Omnia Vincit“ ausgezeichnet, was die höchste Anerkennung für sein bisheriges berufliches, künstlerisches und soziokulturelles Wirken darstellt. 2013 wurde ihm vom Minister für Kultur und Nationales Erbe, Bogdan Zdrojewski, das Abzeichen „Verdient für die polnische Kultur“ verliehen. Im Jahr 2020 erhielt sie das Ehrendiplom der Nationalen Kunstakademie der Ukraine in Kiew. Sie ist Mitglied der Gruppe für visuelle Kunst NADSKAWIE, die bei der Vereinigung der Landliebhaber in Wadowice tätig ist, und der Kazimierska Konfraternia Sztuki – Künstlerkolonie in Kazimierz Dolny.

Die Ausstellung ist noch bis zum 7. September zu sehen.

EHRENPATRONAT