METAMORPHOSEN

Die 7. Ausgabe ist nur in gewisser Weise eine Fortsetzung der vorherigen. Es ist ein Versuch, „Schlesienstum“ und „Schlesien“ während der Transformationsprozesse – METAMORPHOSEN – zu ergreifen und dabei weiter die  ernsthafte Fragen zu den Wurzeln, der Identität und der Tradition dieser Region zu stellen. Schließlich sind Kultur, Tradition, Brauchtum, Wissenschaft das, was die Schöpfer der schlesischen Kultur – ohne die einfachen Menschen auszuschließen – im Laufe der Jahrhunderte geschaffen haben und was sich verändert hat und sich ständig weiterentwickelt. 12 künstlerische Fotocollagen, die gleichzeitig Kalenderblätter sind, berühren angesichts ihrer Verwandlungen unter anderem so charakteristische Phänomene für Schlesien wie Familie, Arbeit, Küche, Toleranz, Offenheit, Identität oder Religion. Diese eigentümliche Sichtweise, die auf der Absicht beruht, in Form einer fotografischen Collage zu extrahieren und anzuhalten, ist eine Geste des Erreichens des „schwer definierbaren“, schwer fassbaren und damit im Wesentlichen schlesischen „Flüchtigen“. Ein kultureller Schmelztiegel, die Vermischung polnischer, deutscher, tschechischer und jüdischer Einflüsse; verschiedene Sprachen; die Möglichkeit, mit verschiedenen Küchen, Glaubensrichtungen, Traditionen, architektonischen Konzepten, dem Matriarchat und Patriarchat zu koexistieren, sind in der Tat ein Phänomen Schlesiens. Diese Einzigartigkeit in den Akten seiner Verwandlung wird durch Fotocollagen – Blätter aus dem Kalender „Schöpfer der schlesischen Kultur – METAMORPHOSEN“ – gezeigt.